EasyDiscuss

Створення української локалізації для розширень Joomla!
Правила форуму
Обов'язково вказуйте іконку версії Joomla для свого розширення. Це дозволить користувачам орієнтуватися для якої лінійки Joomla створено розширення та не задавати зайвих запитань!

Будь ласка, у темі вказуйте назву розширення і версію розширення, якщо це актуально. Уся інша інформація (версія розширення, версія Joomla, тощо, вказуйте у повідомлені із прикріпленим файлом пакету локалізації)!
kolya
Користувач
Користувач
Повідомлень: 33
З нами з: 22 травня 2010, 12:32
Звідки: Калуш

EasyDiscuss

Повідомлення kolya » 10 листопада 2011, 03:53

Оновлено 31.12.2011

Українська локалізація компонента обговорень - "EasyDiscuss"
Пакет локалізації (поки для Joomla! 1.7): http://joomla-ua.org/downloads/doc_download/29
Декілька моментів, які необхідно виконати після встановлення локалізації:
На даний час остання стабільна версія компонента: v1.1.1866. У цій версії є слова, які не внесені до мовного файлу, тобто для них не створено констант, мабуть розробники виправлять це вже в інших версіях...
Screenshot1.png
1. Відкриваємо toolbar.php, шлях до нього: /components/com_easydiscuss/themes/default/toolbar.php
Знаходимо код (рядок 36)

Код: Виділити все

 <input type="text" onblur="if (this.value == '') {this.value = 'Search...';}" onfocus="if( this.value == 'Search...' ){ this.value =''; }" value="Search..." name="query" class="dc_toolsearch">
замінюємо цим кодом:

Код: Виділити все

<input type="text" onblur="if (this.value == '') {this.value = 'Пошук...';}" onfocus="if( this.value == 'Пошук...' ){ this.value =''; }" value="Пошук..." name="query" class="dc_toolsearch">
Або просто прописуємо замість Search... — Пошук...

2. У цій же директорії знаходимо і відкриваємо field.references.php
Знаходимо код (рядок 18)

Код: Виділити все

<div class="widget-title"><?php echo JText::_( 'Add References Link' ); ?></div>
Замість "Add References Link" пишемо "Додати посилання"

3. Останнє, у цьому самому файлі знаходимо код(рядок 50):

Код: Виділити все

<a href="javascriptvoid(0);" class="button-link add-url" onclick="discuss.reply.addURL(this);"><?php echo JText::_( 'Add URL' );?></a>
Замість "Add URL" пишемо "Додати URL"

Всі оновлення даної локалізації будуть відбуватися у цій темі
Обговорення, зауваження та пропозиції приймаються, буду радий вашій допомозі для вдосконалення даного перекладу.
Востаннє редагувалось 02 січня 2012, 09:40 користувачем kolya, всього редагувалось 6 разів.

Аватар користувача
Dutch
Адміністратор
Адміністратор
Повідомлень: 1161
З нами з: 28 жовтня 2006, 18:49
Звідки: Київ
Дякував (ла): 2 рази
Подякували: 11 рази
Контактна інформація:

Re: Українська локалізація EasyDiscuss

Повідомлення Dutch » 10 листопада 2011, 04:13

Додай локалізацію у файловий архів з коротким описом і посиланням на тему форуму http://www.joomla-ua.org/downloads

Відповідно на форумі додай посилання на завантаження з файлового архіву.
kolya
Користувач
Користувач
Повідомлень: 33
З нами з: 22 травня 2010, 12:32
Звідки: Калуш

Re: Українська локалізація EasyDiscuss

Повідомлення kolya » 10 листопада 2011, 04:21

ok, зараз спробую...
kolya
Користувач
Користувач
Повідомлень: 33
З нами з: 22 травня 2010, 12:32
Звідки: Калуш

Re: Українська локалізація EasyDiscuss

Повідомлення kolya » 10 листопада 2011, 21:14

Невеличкий скрін-огляд компонента з українською локалізацією:
1.Адміністративна частина:
1.png
1.png (12.1 Кіб) Переглянуто 7488 разів
3.png
3.png (25.32 Кіб) Переглянуто 7488 разів
4.png
4.png (17.53 Кіб) Переглянуто 7488 разів
2. Сайт:
7.png
8.png
9.png
Демо версія буде пізніше, трохи часу не вистачає....
Востаннє редагувалось 16 листопада 2011, 11:21 користувачем kolya, всього редагувалось 2 разів.
kolya
Користувач
Користувач
Повідомлень: 33
З нами з: 22 травня 2010, 12:32
Звідки: Калуш

Re: Українська локалізація EasyDiscuss (оновлено 14.11.2011)

Повідомлення kolya » 15 листопада 2011, 17:51

Вітаю друзі, хочу Вас повідомити про оновлену версію локалізації EasyDiscuss v1.1.1866-v1.1.
Після ретельного огляду, було виправлено помилки у перекладі, та додано файли локалізації модулів та плаґінів даного компонента:
Перелік фалів локалізації модулів та плаґінів:
uk-UA.mod_easydiscuss_categories.ini
uk-UA.mod_easydiscuss_latest_replies.ini
uk-UA.mod_easydiscuss_most_likes.ini
uk-UA.mod_easydiscuss_most_replies.ini
uk-UA.mod_easydiscuss_most_voted.ini
uk-UA.mod_easydiscuss_tag_cloud.ini
uk-UA.mod_easydiscuss_top_members.ini
uk-UA.mod_recentdiscussions.ini
uk-UA.plg_easydiscuss.ini
uk-UA.plg_easydiscusstoolbar.ini
Посилання на завантаження у першому повідомленні теми

kolya
Користувач
Користувач
Повідомлень: 33
З нами з: 22 травня 2010, 12:32
Звідки: Калуш

Re: Українська локалізація EasyDiscuss (оновлено 31.12.2011)

Повідомлення kolya » 01 січня 2012, 15:40

З Новим Роком! Оновлено локалізацію EasyDiscuss v1.1.1866-v1.2, провелась заміна деяких слів, виправлені помилки, особливо було виявлено некоректну роботу локалізації адмін. частини, через застосування у тексті лапок методом: "приклад", цей метод конфліктує у деяких версіях phpMyAdmin, тому локалізація ігнорувалась, і застосовувалась типова, англійська. Після чого застосування "текст у лапках" було замінено на — "_QQ_"текст у лапках"_QQ_"
Додано мовний файл адміністративної частини меню: uk-UA.com_easydiscuss.menu.ini
Також очікується до виходу локалізація нової версії EasyDiscuss 2.0.х. Вся інформація буде як завжди викладена тут, та у новинах на сайті.
Аватар користувача
olkolon
Користувач
Користувач
Повідомлень: 37
З нами з: 16 серпня 2014, 10:37
Звідки: Харків
Дякував (ла): 1 раз
Контактна інформація:

EasyDiscuss

Повідомлення olkolon » 02 січня 2017, 13:08

Чи є локалізація для Disqus Comments (v3.6.0_j1.5-3.x)?

  • Similar Topics
    Відповіді
    Перегляди
    Останнє повідомлення

Повернутись до “Українська локалізація розширень”

Хто зараз онлайн

Зараз переглядають цей форум: 1 і 0 гість