У теці /images/ створюєш теку logo (назва для прикладу можна вибрати власну, але так навіть коректніше), тепер у теку /logo/ завантажуєш саму картинку логотипу.
Тепер у адмінці заходиш: Розширення -> Менеджер модулів тиснеш по кнопці Створити, вибери тип модудя — Довільний HTML, заповни поле Назва (можна написати Logo), обери позицію модуля — logo, тепер нижче у редакторі тексту (Звичайний вивід) включи Режим HTML далі прописуєш наступне:
<img src="images/logo/logo.png" border="0" alt="logo" width="150" height="50" />
Примітка: розширення зображення я вказав .png, якщо у тебе інше то зміни на своє, та розміри я вказав width="150" height="50" , не забуть їх виправити на відповідні розміри зображення твого логотипу.
Перевір чи модуль включений (опублікований) тоді збережи його, та дивись результат на сайті.