ajka Можуть бути помилки в самому файлі - в форматі XML. Наприклад, недопустимий символ, або незакритий тег, або інше. Для перевірки попробуйте відкрити свій xml-файл в броузері
Dmitry Не заморочуйся, спробуй просто розархівувати папку шаблону та залити по ФТП на сервер у папку твого сайту templates, якщо шаблон для Joomla 1.0 вмикни сумісність в адмін панелі