Форум Joomla! Україна
Редактор JCE - Версія для друку.

+- Форум Joomla! Україна (https://joomla-ua.org/forum)
+-- Форум: Розширення Joomla! (https://joomla-ua.org/forum/forum-27.html)
+--- Форум: Українська локалізація розширень (https://joomla-ua.org/forum/forum-54.html)
+--- Тема: Редактор JCE (/thread-1523.html)

Сторінки: 1 2


Редактор JCE - Rustam - 06.07.2012

Українська мова (локалізація) для редактора Joomla Content Editor (JCE)

Версія 2.7.14 (оновлення від 05.07.2019): jce_language_uk_ua_full_2714.zip

Установка - як звичайні розширення Joomla (меню "Розширення" -> "Менеджер" -> "Встановлення")

Увага
У версії 2.6 JCE вилучено вбудований менеджер розширень.
Тому перед оновленням редактора з версії 2.5 до 2.6 рекомендую вилучити всі доповнення (в т.ч., мій переклад) за допомогою "Компоненти" -> "Редактор JCE" -> "Установка доповнень". Потім оновити редактор до версії 2.6, після чого встановити мову для 2.6.

Якщо ви вже оновили редактор, але український переклад залишився від 2.5, рекомендую вилучити сміття, після чого встановити переклад для 2.6.

[spoiler=Перелік файлів для вилучення]language\uk-UA\uk-UA.com_jce.xml
language\uk-UA\uk-UA.com_jce_caption.ini
language\uk-UA\uk-UA.com_jce_emotions.ini
language\uk-UA\uk-UA.com_jce_filemanager.ini
language\uk-UA\uk-UA.com_jce_fullpage.ini
language\uk-UA\uk-UA.com_jce_iframe.ini
language\uk-UA\uk-UA.com_jce_imgmanager_ext.ini
language\uk-UA\uk-UA.com_jce_mediamanager.ini
language\uk-UA\uk-UA.com_jce_microdata.ini
language\uk-UA\uk-UA.com_jce_popups_rokbox.ini
language\uk-UA\uk-UA.com_jce_popups_widgetkit.ini
language\uk-UA\uk-UA.com_jce_templatemanager.ini

administrator\language\uk-UA\uk-UA.com_jce.menu.ini
administrator\language\uk-UA\uk-UA.plg_quickicon_jcefilebrowser.ini
administrator\language\uk-UA\uk-UA.plg_quickicon_jcefilebrowser.sys.ini[/spoiler]
--

Прохання
Якщо в когось є JCE Pro та додаткові плагіни по підписці, викладіть архівом їх мовні файли *.ini (зі збереженням структури каталогів: language\en-GB\ та administrator\language\en-GB\). Тоді я включу переклад і для них.


Українська для JCE 2.5

Якщо у вас редактор версії 2.5, ви можете скачати останній (2.5.14) переклад для цієї версії: jce_language_uk_ua_full_2514-2.zip
Для версій старших, ніж 2.6, мову встановлювати через "Компоненти" -> "JCE Editor" -> "Install Add-ons"



Офіційний сайт компонента: https://www.joomlacontenteditor.net/


Re: JCE - losy - 06.07.2012

Скачав, встановив без жодних проблем, переглянув локалізацію компонента, редактора, всіх встановлених плагінів, - все красиво, українською, окрім "Параметри JCE MediaBox", - англійською, але в любому випадку вдячний за українську локалізацію.
Велике спасибі!


Re: JCE - Rustam - 06.07.2012

Дякую. Вдалого користування. На рахунок JCE MediaBox - взагалі-то, думаю, власні назви не варто перекладати. Й так все зрозуміло.


Re: JCE - losy - 07.07.2012

Rustam Написав:На рахунок JCE MediaBox - взагалі-то, думаю, власні назви не варто перекладати. Й так все зрозуміло.
Я мав наувазі не саму назву JCE MediaBox, а всі пункти налаштувань які знаходяться в меню компонента "JCE", в налаштуваннях "Параметри JCE MediaBox", там всі налаштування англійською...
http://img52.imageshack.us/img52/749/jceua.jpg


Re: JCE - Rustam - 07.07.2012

Ага. Схоже, в цього плагіна свої мовні файли, а я тестував на "голому" JCE без додаткових плагінів. Через деякий час поправлю.


Оновлення локалізаці до версії 2.2.2 - Rustam - 13.07.2012

В першому пості обновив архів:
- підтримка версії 2.2.2 редактора JCE
- додано переклад для JCE MediaBox
- виправлено недоліки перекладу.


Re: JCE - Dutch - 19.07.2012

Дякую за хорошу роботу!
Сьогодні зроблю анонс в новинах!


Re: JCE. Версія 2.2.2 (оновлення від 13.07.2012) - albereznyuk - 23.07.2012

У мене в JSE медіабоксі кнопки і текст на вікнах ( 9 папок, 13 файлів) ти такого.
який файл конфігурації треба редагувати на стороні хостера?


Re: JCE. Версія 2.2.2 (оновлення від 13.07.2012) - Dutch - 23.07.2012

Проблема кодування, тут або для JS-скриптів задати через .htaccess або для самого файлу.

Сподіваюсь перекладач вирішить це питання у стислі терміни.


Re: JCE. Версія 2.2.2 (оновлення від 13.07.2012) - Rustam - 23.07.2012

Від мене навряд чи щось залежить: там всі файли зберігаються в UTF-8 без варіантів. В першому пості обновив архів - в деяких файлах забрав мітку BOM (її не повинно бути).
Після установки потрібно очистити кеш браузера.
Спробуйте. Якщо не допоможе - скоріше за все це проблема налаштувань сервера або браузера.


Re: JCE. Версія 2.2.2 (оновлення від 13.07.2012) - Dutch - 23.07.2012

Іноді буває, що сервер за замовчуванням віддає кодування windows-1251, тому можуть і скрипти та файли іноді некоректно працювати.

Іноді сервер налаштований за замовчуванням на інше кодування. У такому випадку необхідно для сайту задати кодування UTF-8.

В .htaccess прописуємо:

Код:
AddDefaultCharset utf-8
    AddCharset utf-8 *
    <IfModule mod_charset.c>
        CharsetSourceEnc utf-8
        CharsetDefault utf-8
    </IfModule>

Щоб задати кодування для певних форматів файлів використовуємо наступне правило:

Код:
AddDefaultCharset utf-8
    AddCharset utf-8 .html .css .js .xml .json .rss .atom
    <IfModule mod_charset.c>
        CharsetSourceEnc utf-8
        CharsetDefault utf-8
    </IfModule>

Щоб коректно налаштувати .htaccess читайте тут: http://joomla-ua.org/blogs/item/448-nalashtuvannya-saytu-za-dopomogoyu-htaccess


JCE 2.2.9 - Rustam - 04.12.2012

Оновлення локалізації для підтримки JCE 2.2.9.1 jce_language_uk_ua_full_229-0

Приєднайте хтось до першого повідомлення і поправте назву теми. Я чомусь не можу редагувати свої повідомлення


Re: JCE. Версія 2.2.2 (оновлення від 13.07.2012) - bohdan09 - 17.02.2013

Будь ласка додавайте зразу сам компонент, який Ви переклали, щоб не шукати його ще пів години в Інтернеті.


Re: JCE. Версія 2.2.2 (оновлення від 13.07.2012) - Dutch - 17.02.2013

На розширення робимо тільки посилання на JED або офіційний сайт, оскільки версія за деякий час може застаріти.


- Rustam - 18.02.2013

Тобто? В цій темі лише локалізація, жодних посилань на компонент не передбачено.


Re: JCE. Версія 2.2.2 (оновлення від 13.07.2012) - Rustam - 18.02.2013

А, зрозумів, це до попереднього посту.
PS. Чому заборонили редагувати свої повідомлення?


Re: JCE. Версія 2.2.2 (оновлення від 13.07.2012) - bicka - 29.03.2013

Встановив вашу локалізацію JCE.

Все переведено на Українську, крім


Помилка - Rustam - 29.03.2013

Перевірив - помилка не підтверджується. Скріншот прикріплено до посту. Браузер - Опера.
Після установки локалізації потрібно чистити кеш браузера. Спробуй.


Re: Помилка - bicka - 29.03.2013

Rustam Написав:Перевірив - помилка не підтверджується. Скріншот прикріплено до посту. Браузер - Опера.
Після установки локалізації потрібно чистити кеш браузера. Спробуй.

Вибач. Забув уточнити. Версія joomla 3.0.3 а JCE 2.3.2.4.

Англійська та Російська локалізації працюють в цій панелі.


Re: JCE. Версія 2.2.2 (оновлення від 13.07.2012) - bicka - 29.03.2013

Перевстановив все з нуля (joomla , JCE) тепер ця панель на англійській мові. А все інше на Українській.
Скажіть будь ласка який файл відповідає за переклад цієї панелі спробую сам від коректувати.
Думаю вся справа в версії самого JCE


Re: JCE. Версія 2.2.2 (оновлення від 13.07.2012) - WXR1 - 30.03.2013

Встановив останню версію редактора 2.3.2.4 , потім українську локаль, але весь JCE в панелі керування російський, а в матеріалах все по-англійському... де можна переключити?
p.s. в Установить дополнения\Языки - є Англ, Російська і Украйнська а як між ними переключатись?


З приводу JCE 2.3 - Rustam - 01.04.2013

Наскільки мені відомо, в JCE 2.3 були досить суттєві зміни, зокрема і в мовних файлах. Я ще не брався за цю версію, тому цілком можливо, що існуючий переклад не буде працювати коректно з версією JCE 2.3. Як тільки з’явиться вільний час, я оновлю переклад.

Щодо вибору мови - я теж не бачу способу вибрати мову редактора вручну. Мова встановлюється автоматично за мовою в загальній адміністративній частині, або англійська, якщо підходящого перекладу нема.

Я також не планую найближчим часом переходити на Joomla 3, тому тестування перекладу буде проводитись на Joomla 2.5


Оновлення локалізації для JCE 2.3.2.4 - Rustam - 02.04.2013

Оновлення локалізації для JCE 2.3.2.4

Оновив переклад для підтримки JCE версії 2.3.2.4. [attachment=291]

Якщо після установки мова залишається англійською - відкрийте на редагування статтю і перезавантажте сторінку в браузері. Також бажано очистити кеш браузера. Тестуйте


Re: Редактор JCE - Yurion - 27.11.2013

Установил на JCE 2.3.4.1 - все работает хорошо. Спасибо!


Re: Редактор JCE - fisk - 24.02.2014

bicka Написав:Встановив вашу локалізацію JCE.

Все переведено на Українську, крім
В мене та ж проблема.
JCE Editor 2.3.4.4
Joomla 1.6.6

в консолі ФФ помилка через те що константа два рази взята в кавички:
Код:
SyntaxError: missing } after property list
...рейм (iframe)"},"imgmanager":{"desc":" "Додати/Змінити зображення"","delta_width...



Re: Редактор JCE - fisk - 24.02.2014

як виявилось проблеми з подвійними лапками повязані з пробілом що стоїть перед текстом константи в наступних константах файлу uk-UA.com_jce.ini:
Код:
DESC= "Додати/Змінити зображення"
DESC= "Додати/Змінити посилання"
DESC= "Додати/Змінити файл"
DESC= "Додати/Змінити мультимедіа"
DESC= "Додати/Змінити заголовок"
DESC= "Вставити вміст за шаблоном"
якщо витерти пробіл проблема вирішується Smile


Re: Редактор JCE - Rustam - 07.05.2014

Дякую. Буде виправлено.


Оновлення локалізації для JCE 2.3.4.4 - Rustam - 07.05.2014

Оновлення локалізації для JCE 2.3.4.4
[attachment=316]


Re: Редактор JCE - helloworld1 - 08.05.2014

Жизнь, слава Богу,нормализуется!!!! "Все о бухалтерском учете" - для Вас - материалы о выходе предприятий, бухгалтерского учёта - из кризиса!!!!


Re: Редактор JCE - mariolita - 16.12.2014

Велике спасибі!