Це треба в БД змінити кодування таблиці (точніше полів таблиці).
У відповідній таблиці і полі треба виставити COLLATE utf8_unicode_ci
Щось типу
ALTER TABLE `units`
CHANGE `name`
`name`
VARCHAR(255) CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_unicode_ci NOT NULL;
Зможеш самостійно застосувати?
Для K2 щось типу цього:
http://view.xscreenshot.com/4e8d8a8d19f592a26c0dfb86e04b0593