Seblod

Створення української локалізації для розширень Joomla!
Правила форуму
Обов'язково вказуйте іконку версії Joomla для свого розширення. Це дозволить користувачам орієнтуватися для якої лінійки Joomla створено розширення та не задавати зайвих запитань!

Будь ласка, у темі вказуйте назву розширення і версію розширення, якщо це актуально. Уся інша інформація (версія розширення, версія Joomla, тощо, вказуйте у повідомлені із прикріпленим файлом пакету локалізації)!
bohdan09
Користувач
Користувач
Повідомлень: 26
З нами з: 18 березня 2012, 12:27

Seblod

Повідомлення bohdan09 » 19 березня 2013, 20:02

Доброго дня шановні форумчани!
Приєднуйтеся до перекладу найпопулярнішого конструктора контенту для Joomla - Seblod.

Долучайтеся до обговорення на офіційному сайті в розділ Ukrainian translation.
Внизу я додав оригінальне розширення розширення та файли які я відібрав для перекладу(вони розкидані по структурі тек(каталогів) сайту).
Перекладаю з англійської, хто добре знає, ласкаво просимо.

Уже на початку виникли проблеми із перекладом адміністративної частини сайту, не можу знайти слова головного меню в файлах, точніше знайшов, але то не вони.

Дата початку перекладу: 19 березня 2013 року
Дата закінчення: обчислення... =)
Перекладачі: bohdan09

bohdan09
Користувач
Користувач
Повідомлень: 26
З нами з: 18 березня 2012, 12:27

Re: Переклад Seblod UA

Повідомлення bohdan09 » 20 березня 2013, 10:57

Забув додати найголовніше - файли для роботи:
pkg_seblod_2.3.9.2.zip
Оригінал seblod 2.3.9.2 ENG
(1.53 МіБ) Завантажено 1144 разів
Вибірка файлів для перекладу Seblod українською.zip
Файли які я перекладатиму
(125.75 Кіб) Завантажено 1147 разів
P.S. Адміни чому не можна редагувати статтю?
bohdan09
Користувач
Користувач
Повідомлень: 26
З нами з: 18 березня 2012, 12:27

Re: Переклад Seblod 2.3.9.2

Повідомлення bohdan09 » 25 березня 2013, 19:48

Приєднуйтеся до проекту перекладу на [img=https://www.transifex.com/projects/p/SeblodCCK/]www.transifex.com[/img] - сервісі онлайн перекладу окремих файлів компоненту, що в результаті значно прискорить його переклад.
Приєднуйся! Слава Україні!
bohdan09
Користувач
Користувач
Повідомлень: 26
З нами з: 18 березня 2012, 12:27

Re: Переклад Seblod 2.3.9.2

Повідомлення bohdan09 » 25 березня 2013, 19:51

Приєднуйтеся до проекту перекладу на www.transifex.com - сервісі онлайн перекладу окремих файлів компоненту українською, що в результаті значно прискорить його переклад.
Приєднуйся! Слава Україні!
bohdan09
Користувач
Користувач
Повідомлень: 26
З нами з: 18 березня 2012, 12:27

Re: Переклад Seblod 2.3.9.2

Повідомлення bohdan09 » 31 березня 2013, 19:58

Стан перекладу: 24% (на 31.03.13)



Повернутись до “Українська локалізація розширень”

Хто зараз онлайн

Зараз переглядають цей форум: 0 і 0 гостей