Joomla! Україна

Дізнавайся про останні події української та світової спільноти
  • Версія Joomla! 5.1.4 від 27.08.2024
  • 60 записи в блогах
  • 791 новини та статті
     

Оновлення української локалізації Joomla 1.6 до версії 1.6.3-1.4

09.06.2011, 08:50  |  Локалізації  |  Денис Носов

Вийшла оновлена редакція українського перекладу Joomla 1.6 із змінами у мовних файлах.

 Що нового в новій версії українського перекладу?

  • Знайдені та виправлені помилки. Загалом з минулої редакції було виправлено 10 мовних файлів фронтальної частин;
  • Змінені деякі терміни.

Нагадаємо, що у минулих редакціях української локалізації була додана підтримка для транслітерації псевдонімів URL-адрес латинських символів та грецького алфавіту.

Це нововведення є корисним для багатомовних сайтів при використанні української версії адміністративної частини. Як правило латинські символи використовуються в польській, французькій, чеській, німецькій мовах та ін., з використанням різних умляутів.

Як оновити українську локалізацію?

Для оновлення до останньої версії Вам достатньо буде перейти в Розширення –> Менеджер розширень –> Оновити та натиснути спочатку на кнопку Очистити кеш і далі натиснути на кнопку Знайти оновлення. У списку оновлень відмічаємо галочкою українську локалізацію та тиснемо на Оновити.

Також Ви можете завантажити останню версію та встановити як звичайне розширення з Адміністративної частини: Розширення –> Менеджер розширень –> Встановити.

Чи можна встановити українську локалізацію Joomla 1.6 на Joomla 1.7 Alpha чи Beta?

Так, можна! Суттєвих змін у структурі мовних файлів у новій лінійці немає.

Але зауважимо, що у альфа версії Joomla 1.7 є багато нововведень і тому деякі константи можуть бути неперекладені.

Перший український переклад для Joomla 1.7 з'явиться на етапі бета-версій Joomla 1.7! Слідкуйте за новинами.

Українську локалізацію Ви завжди знайдете на нашому сайті, а також на офіційних сайтах Joomla за адресами:

Завантажити українську локалізацію Joomla! 1.6

Підтримка української локалізації

Якщо Ви знайшли помилку або бажаєте запропонувати більш доречний та кращий переклад, будь-ласка, завітайте до нашої гілки форуму підтримки Український переклад Joomla! 1.6.

Усі пропозиції та виявлені помилки ви можете надсилати у наш баг-трекер.

Читайте також